Λεξούλα

Λεξούλα

[λε-ξού-λα] /lɛˈksu.la/ sostantivo femminile

  1. da λέξη, «parola», con la desinenza affettuosa -ούλα: una parolina.
  2. Un'app che trasforma il lessico di ogni lezione di greco in pochi minuti di ripasso al giorno, nella tua lingua.

Per gli studenti di una classe, con il codice del loro insegnante. Funziona su iPhone, Android e computer.

Ogni mattina ti aspetta una breve sessione: le parole da ripassare e quelle nuove dell'ultima lezione.

  1. Ogni mattina ti aspetta una breve sessione: le parole da ripassare e quelle nuove dell'ultima lezione.
  2. Soprattutto domande a scelta multipla: si risponde in fretta, anche sull'autobus.
  3. Nelle frasi da completare, tutte le opzioni hanno lo stesso tempo, genere e caso. Solo il significato le distingue.
  4. Le parole di ogni lezione, il greco e la traduzione affiancati. Metti una stella a quelle che non entrano in testa: torneranno più spesso.
  5. Testi brevi e lunghi scritti con le parole delle tue lezioni. Tocca una parola per vederne il significato.
  6. I tuoi progressi parola per parola, e una serie di giorni per non perdere il ritmo.

Come funziona

  1. α΄

    L'insegnante aggiunge le parole della lezione

    Un semplice elenco, incollato dopo la lezione. Le parole che Λεξούλα conosce già sono pronte subito.

  2. β΄

    L'IA prepara tutto

    Traduzioni in otto lingue, frasi d'esempio, note, esercizi e testi di lettura, in pochi minuti.

  3. γ΄

    Gli studenti ripassano un po' ogni giorno

    La ripetizione dilazionata ripropone ogni parola poco prima che venga dimenticata.

Cosa c'è dentro

Ripetizione dilazionata
Ogni parola torna dopo 1, 3, 7, 14, 30 e poi 60 giorni, prima se sbagli.
Le forme, non solo il significato
Aoristi, femminili e neutri, concordanze: ci sono anche esercizi di grammatica. Gli accenti contano.
Note che aiutano a ricordare
Etimologia, famiglie di parole e falsi amici per ogni parola.
Testi al livello della classe
Letture rapide in settimana e un testo più lungo la domenica, dall'A1 al C2, su temi vari.
Ogni parola da ascoltare
La pronuncia greca di parole, frasi e testi.
Nella tua lingua
Interfaccia e traduzioni in inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, russo, polacco e turco.
Si installa come un'app
Sulla schermata Home, dal browser, senza passare da uno store.
Niente pubblicità né tracciamento
I progressi sono condivisi con l'insegnante per impostazione predefinita; ogni studente può disattivarlo in qualsiasi momento.

Per gli insegnanti

Uno spazio insegnante per seguire classi e studenti individuali nello stesso posto.

  • Invitare gli studenti con un link, un codice QR o un codice di classe.
  • Aggiungere le parole di una lezione in pochi secondi.
  • Vedere a che punto è ogni studente e quali parole la classe trova più difficili.
  • Chiedere un nuovo testo quando si vuole.

Chi l'ha creata

Lezioni: Στέφανος Βασιλείου (Stefanos Vasileiou) · @learngreekwithstefanos

Στέφανος

Insegnante di greco con base a Cipro. Le sue lezioni e i suoi elenchi di parole sono il cuore dell'app.

App: Φοίβος Λεπέρ (Fabien Lepère) · @flepr

Φοίβος

Studente del gruppo B2 di Stefanos. Ha progettato e realizzato Λεξούλα per fissare davvero le parole di ogni lezione.

Dietro le quinte

Λεξούλα è fatta per funzionare da sola: nessun server da sorvegliare, una nuova versione online a ogni modifica e un'IA che lavora in background mentre tutti dormono.

Insegnante → Database → Worker IA ⇄ Claude → App web → Studente Insegnante elenco di parole DatabaseSupabase · Postgres ogni minuto Worker IAfunzione edge ClaudeAPI Anthropic parole, esercizi, testi App webGitHub Pages Studente Insegnante → Database → Worker IA ⇄ Claude → App web → Studente Insegnante elenco di parole DatabaseSupabase · Postgres ogni minuto Worker IAfunzione edge ClaudeAnthropic parole, esercizi, testi App webGitHub Pages Studente

Due giorni dall'idea alla prima versione online. Otto lingue. Nessun server da mantenere.

  • Ogni studente vede solo i propri progressi e i contenuti delle proprie classi: la regola è applicata dal database stesso (row-level security).
  • Un dizionario condiviso: una parola preparata una volta serve a tutte le classi.
  • Esercizi pensati per il greco: distrattori concordati per genere, caso e tempo, e accenti verificati.
  • JavaScript semplice, senza framework: l'app resta leggera e veloce. Ogni modifica viene pubblicata automaticamente.

Realizzata con

  • Vite
  • JavaScript
  • Supabase
  • PostgreSQL
  • Deno
  • Claude API
  • GitHub Actions
  • GitHub Pages
  • Google & Microsoft sign-in
  • Web Speech

Codice sorgente su GitHub

Progettata da Fabien e sviluppata con Claude, l'IA di Anthropic, come partner di programmazione.

Il tuo insegnante ti ha dato un codice?

Accedi con Google o Microsoft, inserisci il codice e la tua prima sessione è pronta.

Apri l'app